Wetter auf Zypern im August — Luft- und Wassertemperatur, Hitze, Klima nach Regionen
Der August auf Zypern ist die Hochsaison am Strand, mit sehr stabilem, heißem und sonnigem Wetter. Tagsüber liegen die Temperaturen oft über +30 °C, und die Nächte bleiben warm. Niederschläge gibt es praktisch nicht, und das Meer erwärmt sich auf die höchsten Sommerwerte — ideale Bedingungen zum Schwimmen und Entspannen am Wasser.
Unten finden Sie einen detaillierten Überblick über das Wetter an den wichtigsten Resorts Zyperns im August 2025: Luft- und Wassertemperaturen, Anzahl sonniger und bewölkter Tage, Wind und andere klimatische Besonderheiten.
Wetter in den Resorts Zyperns im August 2025

Wetter in Ayia Napa im August 2025
- Temperatur: tagsüber 31–34 °C, nachts 25–27 °C.
- Meerestemperatur: etwa 27–28 °C.
- Niederschlag: praktisch keiner — kein Regen.
- Sonnige Tage: fast 100 % klar und wolkenlos.
- Temperaturentwicklung: Anfang des Monats tagsüber meist um 31–32 °C, bis Ende auf 33–34 °C steigend. Nachttemperaturen bleiben über 25 °C.
- Wind: schwach bis mäßig — 3–5 m/s, was das Wetter noch angenehmer für den Strandurlaub macht.
Wetter in Troodos im August 2025
- Temperatur: tagsüber 25–28 °C, nachts 18–20 °C.
- Niederschlag: vereinzelt und kurz, meist als seltene Gewitter.
- Sonnige und bewölkte Tage: sonnige Tage überwiegen deutlich.
- Temperaturentwicklung: Anfang des Monats tagsüber etwa 25–26 °C, bis Ende 27–28 °C. Nachts bleibt es warm.
- Wind: mäßig, manchmal böig — bis 6–7 m/s auf den Gipfeln.
Wetter in Larnaca im August 2025
- Temperatur: tagsüber 32–34 °C, nachts 26–28 °C.
- Meerestemperatur: etwa 27 °C.
- Niederschlag: keiner.
- Sonnige Tage: fast alle Tage des Monats klar und trocken.
- Temperaturentwicklung: tagsüber meist von 32 °C zu Beginn bis 34 °C am Ende des Monats. Nachts selten unter 26 °C.
Wetter in Limassol im August 2025
- Temperatur: tagsüber 31–33 °C, nachts 25–27 °C.
- Meerestemperatur: etwa 27–28 °C.
- Niederschlag: minimal oder keiner.
- Sonnige Tage: fast 100 %.
- Temperaturentwicklung: Anfang des Monats etwa 31 °C, bis Ende des Monats nahe 33 °C. Nächte warm.
Wetter in Nikosia im August 2025
- Temperatur: tagsüber 35–38 °C, nachts 26–28 °C.
- Niederschlag: praktisch keiner.
- Sonnige Tage: alle Tage klar und trocken.
- Temperaturentwicklung: Tage mit Maximalwerten bis 38–39 °C treten meist in der zweiten Monatshälfte auf.
Wetter in Paphos im August 2025
- Temperatur: tagsüber 30–32 °C, nachts 24–26 °C.
- Meerestemperatur: etwa 27 °C.
- Niederschlag: praktisch keiner.
- Sonnige und bewölkte Tage: sonnige Tage überwiegen.
- Temperaturentwicklung: von 30 °C zu Beginn bis 32 °C gegen Ende des Monats.
Wetter in Protaras im August 2025
- Temperatur: tagsüber 31–33 °C, nachts 25–27 °C.
- Meerestemperatur: etwa 28 °C.
- Niederschlag: keiner.
- Sonnige und bewölkte Tage: fast alle Tage sonnig.
- Temperaturentwicklung: Tageswerte bleiben konstant hoch, leicht ansteigend gegen Ende des Monats.
Was Sie im August mitbringen sollten
- Leichte Sommerkleidung und offene Schuhe.
- Badebekleidung — das Wasser ist warm und angenehm.
- Sonnencreme mit hohem SPF.
- Hut und Sonnenbrille.
Häufige Fragen zum Wetter auf Zypern im August
Kann man im August schwimmen?
Ja — das Meer ist am wärmsten, und das Wasser bleibt die ganze Nacht und am Morgen angenehm.
In unserem Telegram-Kanal veröffentlichen wir täglich Wettervorhersagen und nützliche Informationen zum Klima und Leben auf Zypern.