Οι αγοραστές και οι πωλητές παραπονιούνται για την άνοδο των τιμών στην αγορά της Κερύνειας

Στην απογευματινή αγορά της Κερύνειας, τόσο οι έμποροι όσο και οι καταναλωτές εκφράζουν δυσαρέσκεια για την απότομη αύξηση των τιμών. Παρά τις προσπάθειες των πωλητών να διατηρήσουν τις τιμές σε προσιτά επίπεδα, οι κάτοικοι υποστηρίζουν ότι τα προϊόντα έχουν γίνει υπερβολικά ακριβά. Σύμφωνα με τους ίδιους τους εμπόρους, η αγορά εξακολουθεί να λειτουργεί, αλλά ο όγκος των αγορών έχει μειωθεί αισθητά. Και οι δύο πλευρές αναμένουν από τις αρχές συγκεκριμένα μέτρα για τον περιορισμό του πληθωρισμού.

Άποψη των πωλητών

Ο Ιλτιφάτ Μπαϊνουρόγλου σημείωσε ότι οι πωλήσεις δεν μπορούν να χαρακτηριστούν κακές, ωστόσο οι αγοραστές βρίσκονται σε δύσκολη θέση. Λόγω των αλλαγών στις καιρικές συνθήκες μειώθηκε η αγροτική παραγωγή, γεγονός που προκάλεσε την άνοδο των τιμών. Τόνισε ότι και ο ίδιος ως καταναλωτής αντιμετωπίζει τις ίδιες δυσκολίες. Κατά τη γνώμη του, με την έλευση του φθινοπώρου και την έναρξη του νέου παραγωγικού κύκλου, η κατάσταση μπορεί να βελτιωθεί ελαφρώς.

Ο Αλί Κεσκίν ανέφερε ότι το εμπόριο προχωρά αργά: μέρος των κατοίκων έφυγε για διακοπές, ενώ οι οικογένειες έχουν πρόσθετα έξοδα λόγω της έναρξης της σχολικής χρονιάς. Τόνισε ότι οι τιμές των φρούτων και των λαχανικών παρουσιάζουν απότομες διακυμάνσεις: «Μερικές φορές οι ντομάτες κοστίζουν 15–20 λίρες και μετά ξαφνικά ανεβαίνουν στις 120». Κατά τη γνώμη του, υπό αυτές τις συνθήκες ορισμένοι πωλητές σκέφτονται περισσότερο το κέρδος παρά τη αγοραστική δύναμη του πληθυσμού.

Ο Ισμαήλ Αλτάν πρόσθεσε ότι παρά τις υψηλές τιμές, ο κόσμος συνεχίζει να έρχεται στην αγορά και προσπαθεί να αγοράζει μόνο τα απολύτως απαραίτητα, έστω και σε μικρότερες ποσότητες. Ο Εργκύν Καζαβανάλι σημείωσε επίσης ότι υπάρχουν παράπονα από τους αγοραστές, αλλά το εμπόριο συνεχίζεται.

Ιδιαίτερα ακριβά έχουν γίνει οι ξηροί καρποί και τα αποξηραμένα φρούτα. Σύμφωνα με τον Καντίρ Ερτύρκ, αυτά τα προϊόντα έχουν ουσιαστικά μετατραπεί σε είδη πολυτελείας. Εξήγησε ότι οι τιμές προμήθειας για τα φιστίκια και τα φιστίκια Αιγίνης είναι πολύ υψηλές και ακόμη και με ελάχιστο εμπορικό περιθώριο το τελικό κόστος καθίσταται απαγορευτικό για τους περισσότερους καταναλωτές.

Άποψη των αγοραστών

Οι κάτοικοι της Κερύνειας παραπονιούνται επίσης για την ακρίβεια. Ο Τζελάλ Τουντσέρ δήλωσε ότι οι τιμές είναι συγκρίσιμες με εκείνες στις ΗΠΑ ή το Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά το επίπεδο εισοδήματος στην Κύπρο είναι σημαντικά χαμηλότερο. Όπως είπε, μερικές φορές υπάρχει η επιθυμία να μποϊκοτάρει την αγορά, αλλά καταλαβαίνει ότι μόνος του δεν θα αλλάξει την κατάσταση.

Η Κανάν Τανρισέβεν ανέφερε ότι τώρα αναγκάζεται να αγοράζει προϊόντα «μισά–μισά», καθώς το εισόδημά της δεν επαρκεί για τις προηγούμενες ποσότητες.

Η Μέρι Χ. Μπαχαντί σημείωσε ότι η έλλειψη εγχώριας παραγωγής και η εξάρτηση από τις εισαγωγές ωθούν τις τιμές προς τα πάνω. Έδωσε παραδείγματα: 100–130 λίρες το κιλό για τις ντομάτες, 100 λίρες για τα αγγούρια και 150 λίρες για τα φασόλια. Κατά τη γνώμη της, όσο η γεωργία στη χώρα δεν λειτουργεί πλήρως, η αγορά χάνει τον σκοπό της, αφού οι τιμές εκεί δεν διαφέρουν σχεδόν καθόλου από τα σούπερ μάρκετ.

Άλλοι αγοραστές παραδέχτηκαν ότι δεν μπορούν πλέον να προγραμματίσουν τον οικογενειακό τους προϋπολογισμό: ακόμη και ένα τυπικό σετ λαχανικών και φρούτων γίνεται υπερβολικά ακριβό. Κάποιοι χαρακτήρισαν την κατάσταση «απελπιστική».

Γενικά συμπεράσματα

Η αγορά της Κερύνειας αντικατοπτρίζει το ευρύτερο πρόβλημα της ταχείας ανόδου των τιμών, που επηρεάζει τόσο τους παραγωγούς όσο και τους καταναλωτές. Οι έμποροι παραπονιούνται για την αύξηση του κόστους λόγω των καιρικών συνθηκών, των εξόδων μεταφοράς και της ακριβότερης πρώτης ύλης, ενώ οι καταναλωτές σημειώνουν ότι η αγορά, που κάποτε θεωρούνταν πιο προσιτή, πλέον δεν διαφέρει σχεδόν καθόλου σε τιμές από τα καταστήματα.

Τόσο οι πωλητές όσο και οι αγοραστές συμφωνούν σε ένα πράγμα: το κράτος πρέπει να παρέμβει. Αυτό μπορεί να σημαίνει στήριξη της τοπικής αγροτικής παραγωγής, επιδοτήσεις, φορολογικά κίνητρα ή μέτρα για τη μείωση του κόστους των logistics. Προς το παρόν, οι πολίτες ελπίζουν ότι η κατάσταση θα αλλάξει και ότι θα μπορούν ξανά να αγοράζουν τρόφιμα χωρίς υπερβολικές δαπάνες.