Cyprus, Nicosia

Σε ποια γλώσσα μιλούν στο Βόρειο Κυπριακό Κράτος;

Ενημερώθηκε: 6 days ago
Θέλετε να προσθέσετε τις Συχνές Ερωτήσεις;

Η επίσημη γλώσσα στο ΒΚΚ είναι η τουρκική. Σ' αυτήν γίνονται οι επίσημες διαδικασίες: επίσημα έγγραφα, πινακίδες δρόμων, ονομασίες, κρατικά μέσα ενημέρωσης - όλα στα τουρκικά. Όμως, το πιο ενδιαφέρον είναι ότι οι ίδιοι οι Τούρκοι δεν θεωρούν τη γλώσσα του Βόρειου Κύπρου ως τουρκική.

Στο νησί, στη συνήθη ομιλία χρησιμοποιείται το τουρκοκυπριακό διάλεκτο, το οποίο διαφέρει από τη λογοτεχνική τουρκική γλώσσα. Εξαιτίας της πολιτιστικής ανάμιξης στο νησί, η τουρκική γλώσσα είναι εμπλουτισμένη με ελληνικές, αραβικές και ιταλικές λέξεις. Επιπλέον, υπάρχουν λέξεις που χρησιμοποιούνται μόνο από τους κατοίκους της Κύπρου. Παρεμπιπτόντως, οι ντόπιοι αναφέρονται στον εαυτό τους ως τουρκοκυπρίους, τονίζοντας τη διαφορά μεταξύ της εθνοτικής τους καταγωγής και των Τούρκων από την Τουρκία.

Η δεύτερη επίσημη γλώσσα στο νησί θεωρείται η αγγλική, καθώς η Κύπρος υπήρξε βρετανική αποικία για μεγάλο χρονικό διάστημα.

13.png

Μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να αφήσουν σχόλια. Για να σχολιάσω,συνδεθείτε στον λογαριασμό σας ή δημιουργήστε έναν νέο →