Ziemassvētki Kiprā — tradīcijas, paražas, tirdziņi un vēsture
Ziemassvētki Kiprā ir viena no siltākajām un sirsnīgākajām gada svinībām. Tie apvieno senās pareizticīgo tradīcijas, tautas paražas, mājīgās ģimenes vakariņas un maģisku atmosfēru. Neskatoties uz maigajiem laikapstākļiem, salā var sajust īstu ziemas garu — ar Ziemassvētku tirdziņiem, dziesmām un pat sniegu Troodas kalnos.
Šajā materiālā apkopoti galvenie fakti par Ziemassvētkiem Kiprā — no vēstures un garīgajiem rituāliem līdz ciematu paražām un ziemas izklaidēm.
- Svinēšanas vēsture
- Pareizticīgo Ziemassvētki Kiprā
- Ziemassvētku un Jaunā gada tradīcijas
- Ziemassvētku tirdziņi
- Sniegs un ziemas atpūta Troodas kalnos
- Biežāk uzdotie jautājumi par Ziemassvētkiem
Svinēšanas vēsture
Kiprā Ziemassvētkus svin 25. decembrī — tajā pašā dienā kā katoļi, jo Kipras Pareizticīgā Baznīca seko Jaunjulianu kalendāram. Tas atšķir to no Krievijas Pareizticīgās Baznīcas, kur Ziemassvētkus svin 7. janvārī pēc vecā stila.
Svētku sezona salā sākas ilgi pirms Ziemassvētkiem un turpinās līdz 6. janvārim, kad tiek svinēta Kristības (Epifānija). Jau novembra beigās ielās parādās Ziemassvētku rotājumi, girlandes, veikalu skatlogi tiek dekorēti tematiskos motīvos, un pilsētas iemirdzas gaismās.
Lielākais Ziemassvētku svinējums Kiprā radās salīdzinoši nesen. Ilgu laiku galvenais ziemas notikums bija Jaunais gads, bet svarīgākie reliģiskie svētki — Lieldienas. Tomēr ar britu administrācijas ierašanos un Eiropas ietekmi Ziemassvētki kļuva par neatņemamu Kipras kultūras daļu.
Pēc veco iedzīvotāju atmiņām ģimenes agrāk dzīvoja pieticīgi: dāvanas gandrīz nedāvināja, bet svētku rotājumi bija tikai ārzemnieku mājās. Laika gaitā tradīcijas mainījās — tagad Ziemassvētku eglītes un girlandes rotā gandrīz katru māju, un pilsētas mirdz ar svētku gaismām un muzikāliem priekšnesumiem.
Pareizticīgo Ziemassvētki Kiprā
Kristus dzimšanas svētki Kiprā ir viens no nozīmīgākajiem pareizticīgo svētkiem gadā. 25. decembra priekšvakarā iedzīvotāji steidzas uz nakts dievkalpojumu, kas simbolizē garīgu atjaunošanos un apvieno ticīgo paaudzes.
Šajā vakarā baznīcas piepildās ar bizantiešu dziesmu skaņām, vīraka aromātu un sveču maigumu. Ziemassvētku dievkalpojuma atmosfēra ir īpaša — tā ved uz pasauli, kur ticība un senie rituāli dzīvo harmonijā un mierā.
Kipras klosteri spēlē īpašu lomu svinēšanā. Dievkalpojumi tur notiek afoniskā stilā un var ilgt līdz saullēktam. Ticīgajiem tas ir klusuma, lūgšanu un dvēseles attīrīšanas laiks. Pat tie, kuri nav ļoti reliģiozi, atzīmē, ka klostera apmeklējums Ziemassvētku naktī atstāj dziļu iespaidu.
Vispazīstamākie klosteri, kur notiek svētku dievkalpojumi: Sv. Iraklīdija (Nikozija), Machairas un Panagia Amiru (Limasols).
Pēc liturģijas kiprieši sanāk kopā ģimenes lokā. Tradicionāli pasniedz avgolemono zupu (vistas buljons ar olu, citronu un rīsiem), ceptu gaļu, saldumus un, protams, Vasilopita kūku ar monētu iekšā — laimes simbols visam gadam.
Ziemassvētku un Jaunā gada tradīcijas
Kiprā saglabājušās daudzas senas paražas, kas saistītas ar Ziemassvētkiem un Jauno gadu. Daudzas no tām ir cēlušās vēl no antīkās ticības un joprojām tiek sirsnīgi uzturētas ciemos.
Māju un laivu rotāšana
Mājas rotā ar egļu un olīvkoku zariem, girlandēm un figūrām. Piekrastes rajonos pastāv unikāla tradīcija — rotāt laivas. Tas simbolizē jūrnieku svētību un aizsardzību no vētrām.
Dziesmu dziedāšana
24. un 31. decembrī bērni iet pa mājām, dzied dziesmas un jautā: „Na ta pume?“ — „Varam dziedāt?“ Pretī saņem riekstus, saldumus vai monētas. Šī paraža īpaši iecienīta ciemos, kur dziesmas skan gandrīz pie katras mājas.
„Kalanta“ un Kristības
6. janvārī priesteri apciemo ticīgo mājas, apsmidzina ar svētu ūdeni un novēl labklājību jaunajā gadā. Šo paražu sauc „kalanta“.
Vasilopita — laimes kūka
1. janvārī galdā pasniedz Vasilopita kūku ar ieliktu monētu. Uzskata, ka tas, kam monēta nonāks, būs laimīgs un veiksmes pilns visu gadu.
Lukumades un kalikancari
Lukumades ir medus virtulis, tradicionāls svētku kārums. Ticējums vēsta, ka, ja dažus virtulīšus uzmet uz jumta, tie atbaidīs kalikancari — palaidnīgus garus, kas parādās ziemas naktīs.
Kristības un krusts jūrā
Kristību svētku dienā, 6. janvārī, bīskaps iemet koka krustu jūrā, un jaunie vīrieši lec pēc tā. Kurš pirmais iegūst krustu, tiek uzskatīts par svētītu. Par šo rituālu vairāk var lasīt šeit.
Olīvu rituāli un zīlēšana
Olīvu zīlēšana: meitenēm ļoti populāri ir uzzināt nākotni mīlestības lietās, izmantojot olīvkoka zaru. Zaru met kamīnā uz oglēm ar jautājumu: „Vai mani (vārds) mīlēs šogad?“ Ja zars lec uz oglēm, atbilde ir „jā“. Ja nē, vietējie saka, ka var zīlēt bezgalīgi, mainot dažādus vārdus. Iespējams, kāds patiešām iemīlēsies. Ļoti praktiska zīlēšana, jo meitenei iespēju ir bezgalīgi daudz.
Tīrīšana ar olīvu: Ziemassvētkos ar olīvkoka zaru zīmē krustu gaisā un pēc tam to sadedzina, lai attīrītu māju no negatīvā un skaudības.
Cūciņa vīnā
Sena tradīcija: 2–3 dienas pirms Ziemassvētkiem jaunas cūciņas gaļu mērcē vīnā, sāls un koriandrā, pakar virs uguns aromātiskai kūpināšanai un pēc tam pasniedz svētku galdā. Uzskata, ka tas nodrošina mājai labklājību un stipras ģimenes saites.
Plumizun — Ziemassvētku nauda
Epifānijas dienā, 6. janvārī, bērnus sūta pie vecvecākiem ar radošu uzdevumu — lasīt dzejoļus, dziedāt dziesmas, zīmēt vai gatavot rokdarbus. Pretī vecvecāki tradicionāli dāvina bērniem naudas dāvanu.
Ziemassvētku tirdziņi
Ziemassvētku ciemati un tirdziņi ir svarīga Kipras svētku daļa. Decembrī ielas un laukumi pārvēršas par pasaku pilsētām ar mūziku, kanēļa aromātu un karstu vīnu. Tur notiek meistarklases, koncerti, degustācijas un bērnu izklaides.
Pašvaldību ciemati
No 23. decembra līdz 6. janvārim darbojas oficiālie Ziemassvētku ciemati — piemēram, Platres, Kakopetria un Fikardou. Pilnu ciematu sarakstu 2025.–2026. gadam var skatīt šeit.
Privātie tirdziņi
Visā salā notiek arī privāti pasākumi: tirdziņi botāniskajos dārzos, kultūras centros, promenādēs un pat kafejnīcās. Populāri tirdziņi:
- Handmade in Cyprus
- Ziemassvētku tirdziņš Pyrgos
- CyHerbia festivāls
- Ziemassvētku tirgus Prozakā
- Xmas Fest festivāls Limassolā
- Ziemassvētku tirgus Platres
Sniegs un ziemas atpūta Troodas kalnos
Kipra spēj pārsteigt pat ziemā. Neskatoties uz maigajiem Vidusjūras klimata apstākļiem, Troodas kalnu virsotnes decembrī un janvārī klāj sniegs. Šeit var slēpot, atpūsties kempingos pie kamīna un baudīt skatu uz sniegotajiem kipriešu priežu mežiem.
Populāri ciemati ziemas atpūtai — Platres, Kakopetria un Prodromos. Ja plānojat ceļojumu svētku dienās, rezervējiet dzīvesvietu laicīgi: kalnu viesnīcas tiek piepildītas ilgi pirms Jaunā gada un Ziemassvētkiem.
Biežāk uzdotie jautājumi par Ziemassvētkiem Kiprā
Kad svin Ziemassvētkus Kiprā?
25. decembris — oficiālā Kristus dzimšanas svētku datums.
Kā atšķiras Kipras Ziemassvētki no Krievijas?
Kipras Baznīca dzīvo pēc Jaunjulianu kalendāra, tāpēc Ziemassvētkus šeit svin 25. decembrī, nevis 7. janvārī, kā Krievijā.
Cik ilgi ilgst svētku sezona?
No novembra beigām līdz 6. janvārim — ar Ziemassvētku tirdziņiem, dievkalpojumiem un Kristību svinībām.
Līdz cikos darbojas tirdziņi?
Pašvaldību tirdziņi līdz 21:00, privātie — līdz pusnaktij.
Sekojiet mūsu Instagram un Telegram, lai nepalaistu garām ziņas par Ziemassvētku pasākumiem un Kipras ziemas tradīcijām!
Autors
Es esmu cilvēks, kurš nebaidās mainīt dzīvi, kad sirds saka, ka priekšā ir kaut kas lielāks. Esmu no Baltkrievijas. Esmu gājusi ceļu no pedagoģiskās un ekonomiskās izglītības līdz finanšu sektoram un daudzu gadu darbam loģistikā — pasaulē, kur viss kustas, mainās un kur…