Studenci zagraniczni na Cyprze Północnym skarżą się na dwukrotny wzrost kosztów przedłużenia pozwolenia na pobyt

Na Cyprze Północnym gwałtownie wzrosły wydatki zagranicznych studentów związane z corocznym przedłużeniem pozwolenia na pobyt. Jak informują studenci, całkowita kwota obowiązkowych opłat w 2025 roku wyniosła 9 758 lir, czyli prawie dwukrotnie więcej niż w ubiegłym roku — około 5 000 lir.

Zgodnie z rachunkami opublikowanymi przez studentów, płatności rozkładają się następująco: Ministerstwo Zdrowia — 8 704,34 TL, Departament Dochodów i Podatków — 1 053,70 TL, łącznie 9 758,04 TL. Młodzi ludzie zauważają, że taka suma stała się poważnym obciążeniem finansowym. „Czesne i zakwaterowanie są już drogie, a teraz jeszcze te obowiązkowe opłaty. Nie dajemy rady,” mówią.

Tymczasem oficjalne dane Departamentu ds. Migracji Tureckiej Republiki Cypru Północnego (Muhaceret Dairesi) wskazują na znacznie niższe stawki opłat państwowych. Dla pozwoleń studenckich podstawowe taryfy pozostają bez zmian:

• do 6 miesięcy — 690 TL,
• od 6 do 12 miesięcy — 1 015 TL,
• od 12 do 24 miesięcy — 2 025 TL.

Różnica prawdopodobnie wynika z dodatkowych obowiązkowych wydatków, które nie są ujęte w kategorii „opłata migracyjna”. Obejmują one obowiązkowe badania lekarskie, analizy, zaświadczenia zdrowotne, a także opłaty bankowe i koszty związane z wydaniem elektronicznych kart (e-kart). Według studentów to właśnie te opłaty, pobierane za pośrednictwem Ministerstwa Zdrowia, stanowią w 2025 roku główną część sumy — ponad 8,7 tys. lir.

W rezultacie oficjalna opłata za przedłużenie pozwolenia na pobyt dla studentów pozostaje stosunkowo niska, jednak faktyczny koszt całej procedury — wraz z dodatkowymi opłatami — sięga niemal 10 000 lir. Budzi to niezadowolenie studentów i jest szeroko omawiane na uczelniach.

Szereg organizacji studenckich przygotowuje już wnioski do organów rządowych o przegląd struktury opłat, jasne rozdzielenie kosztów obowiązkowych i dodatkowych oraz rozważenie obniżenia kosztów lub wprowadzenia ulg dla studentów o ograniczonych możliwościach finansowych.

W momencie publikacji nie pojawiły się jeszcze oficjalne oświadczenia Ministerstwa Zdrowia ani Departamentu ds. Migracji. Przedstawiciele uczelni zauważają jednak, że wzrost wydatków studentów to tendencja ostatnich lat, wynikająca z ogólnego wzrostu cen i indeksacji opłat administracyjnych.

Do czasu uzyskania oficjalnych wyjaśnień studentom zaleca się przechowywanie wszystkich rachunków i w razie potrzeby kontakt z działami rekrutacji swoich uczelni w celu uzyskania porady.