Data ostatniej aktualizacji: 21.04.2025
Szanujemy Twoją prywatność i staramy się chronić Twoje dane osobowe. Niniejsza Polityka prywatności dotyczy wszystkich użytkowników naszej strony internetowej – zarówno tych mieszkających w południowej części wyspy (Republika Cypru), jak i w północnej części (Turecka Republika Cypru Północnego). Dokument ten wyjaśnia, jakie dane zbieramy, w jaki sposób je wykorzystujemy, na jakiej podstawie prawnej to robimy oraz jakie masz prawa zgodnie z przepisami Unii Europejskiej (RODO) oraz Cypru (Ustawa nr 125(I)/2018).
1. Jakie dane zbieramy
- Imię i nazwisko
- Adres e-mail
- Adres IP
- Informacje o urządzeniu i przeglądarce
- Historia odwiedzonych stron (poprzez pliki cookies i analitykę)
2. Podstawy prawne przetwarzania danych
- Twoja wyraźna zgoda (art. 6(1)(a) RODO)
- Konieczność wykonania umowy (art. 6(1)(b))
- Obowiązek prawny (art. 6(1)(c))
- Nasze uzasadnione interesy, jeśli nie naruszają one Twoich praw (art. 6(1)(f))
3. Cele przetwarzania danych
- Świadczenie i ulepszanie naszych usług
- Kontakt z Tobą w sprawach serwisowych
- Wysyłanie materiałów informacyjnych i marketingowych (za Twoją zgodą)
- Analiza odwiedzalności strony internetowej i poprawa doświadczeń użytkowników
4. Cookies i analityka
Używamy plików cookies i podobnych technologii. Przy pierwszej wizycie na stronie możesz wyrazić zgodę na używanie cookies.
Używamy Google Analytics oraz Facebook Pixel. Te usługi mogą zbierać anonimowe informacje na temat Twojej wizyty, w tym adres IP, typ urządzenia oraz czas trwania wizyty.
5. Przechowywanie danych
Przechowujemy Twoje dane tylko tak długo, jak jest to niezbędne do celów ich przetwarzania, a także zgodnie z wymaganiami prawnymi.
Okres przechowywania zależy od:
- Celu przetwarzania
- Istnienia obowiązków prawnych dotyczących przechowywania (np. podatkowych)
- Czasu trwania relacji umownych
6. Przekazywanie danych stronom trzecim
Możemy przekazywać Twoje dane:
- Dostawcom usług hostingowych i IT
- Dostawcom usług analityki marketingowej (tylko za Twoją zgodą)
- Organom władzy na mocy obowiązku prawnego
Wszyscy dostawcy usług są zobowiązani do przestrzegania poufności i wykorzystywania danych tylko do wyznaczonych celów.
7. Prawa użytkowników
- Prawo dostępu do Twoich danych
- Prawo do poprawienia nieścisłych danych
- Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”)
- Prawo do ograniczenia przetwarzania
- Prawo do przenoszenia danych
- Prawo do wycofania zgody
- Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego (Komisarz ds. ochrony danych na Cyprze)
8. Bezpieczeństwo danych
- Szyfrowanie przesyłanych informacji (HTTPS)
- Ograniczenie dostępu do danych
- Ochrona serwerów przed nieautoryzowanym dostępem
9. Informacje kontaktowe
Jeśli masz pytania dotyczące swojej prywatności lub chcesz skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z naszym Inspektorem Ochrony Danych (DPO):
Email: [email protected]
10. Automatyczna akceptacja polityki
Korzystając z naszej strony, automatycznie zgadzasz się na warunki niniejszej Polityki prywatności.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w tym dokumencie i zalecamy regularne zapoznawanie się z nim.
11. Geograficzne zastosowanie
Niniejsza Polityka prywatności została opracowana zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych Osobowych (RODO) Unii Europejskiej oraz obowiązującym prawem Cypru. Choć użytkownicy z innych regionów wyspy (w tym Północnego Cypru) mogą podlegać innym reżimom prawnym, zapewniamy jednolite standardy ochrony danych dla wszystkich użytkowników strony, bez względu na ich lokalizację.
Jeśli korzystasz z witryny z regionu, który nie jest objęty prawem UE, zgadzasz się na przetwarzanie swoich danych zgodnie z tą Polityką.