Sprawa 23-letniej osoby transpłciowej ponownie zwraca uwagę na warunki w więzieniach na Cyprze

Problemy związane z przetrzymywaniem więźniów transpłciowych z powodu braku jasno określonych procedur ponownie znalazły się w centrum uwagi po sprawie 23-letniej obywatelki Brazylii, skazanej przez Stały Sąd Karny w Larnace na sześć lat pozbawienia wolności.

Skazana jest kobietą transpłciową, która prawnie uznała swoją tożsamość płciową. Po wydaniu wyroku w sprawie przewozu 890 gramów kokainy zwróciła się z prośbą o przetrzymywanie w żeńskim więzieniu. Obecnie została tymczasowo umieszczona w osobnym pomieszczeniu, poza ogólną populacją więźniów.

Zgodnie z publikacjami decyzja ta została podjęta ze względów bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko przemocy lub ataków celowanych.

Sąd przywiązał szczególne znaczenie do warunków jej przetrzymywania, uznając je za okoliczność łagodzącą. Adwokat skazanej, Evanthia Constantinou, podkreśliła potrzebę trwałego rozwiązania instytucjonalnego, zauważając, że systemy penitencjarne — zarówno na Cyprze, jak i poza nim — mają poważne trudności w zapewnieniu praw i bezpieczeństwa więźniów o podwyższonej wrażliwości.

Wskazano również, że kobieta doświadcza silnego poczucia izolacji i braku bezpieczeństwa, ponieważ nie zna języka greckiego ani angielskiego, co znacząco ogranicza jej komunikację, adaptację społeczną oraz udział w programach edukacyjnych lub rehabilitacyjnych.

Sąd uwzględnił także trudną historię życiową oskarżonej. W wieku 14 lat rozpoczęła proces zmiany płci, po czym musiała opuścić rodzinne miasto i przeprowadzić się do São Paulo. Po zniknięciu osoby, z którą mieszkała, kobieta zaczęła otrzymywać groźby wobec siebie i swojej rodziny, związane z długami osób trzecich.

Według sądu, pod presją i ze strachu zgodziła się przewieźć narkotyki jako sposób na „spłatę długów”. Skazana stwierdziła, że zmuszono ją do połknięcia kapsułek z kokainą, a część narkotyków ukryła w bieliźnie.

Została zatrzymana 21 października 2025 roku w Larnace po przybyciu z Kataru. Podczas wstępnej kontroli na lotnisku znaleziono przy niej 540 gramów kokainy, po czym przyznała, że połknęła dodatkowe 35 kapsułek o łącznej wadze 350 gramów, które później zostały wydobyte w Szpitalu w Larnace.