Cyprus, Nicosia

Służby socjalne Cypru na proteście: spór o programy dla osób z niepełnosprawnościami

29.09.2025 / 11:47
Kategoria wiadomości

Pracownicy Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας (ΥΚΕ – Usługi Opieki Społecznej) przeprowadzili 24-godzinny strajk w proteście przeciwko decyzji administracyjnej, która ich zdaniem narusza zasady sprawiedliwości i właściwego podziału obowiązków.

Protest odbył się przed budynkiem Υφυπουργείο Κοινωνικής Πρόνοιας (Wiceministerstwo Opieki Społecznej). Demonstranci trzymali plakaty i skandowali hasła: „Όχι στις απειλές και στον εκφοβισμό” („Nie dla gróźb i zastraszania”), „Τα άτομα με αναπηρία αξίζουν ποιότητα και όχι προχειρότητα” („Osoby z niepełnosprawnościami zasługują na jakość, a nie bylejakość”), „Σεβασμός στην αξιοπρέπειά μας” („Szacunek dla naszej godności”).

Powodem protestu była decyzja o powierzeniu ΥΚΕ roli koordynatorów przy tworzeniu indywidualnych programów wsparcia dla osób z niepełnosprawnościami. Związek zawodowy ΠΑΣΥΔΥ (PASYDY – Pancyprian Public Employees Union) określił ten podział funkcji jako „μονομερές και άδικο” („jednostronny i niesprawiedliwy”), podkreślając, że decyzję podjął Dyrektor Generalny ministerstwa Yiannis Nicolaides bez właściwego dialogu z przedstawicielami pracowników.

PASYDY zaznaczył, że popiera ideę indywidualnych programów, ale ich koordynacja powinna pozostać w kompetencjach Τμήμα Κοινωνικής Ενσωμάτωσης Ατόμων με Αναπηρία (ΤΚΕΑΑ – Departament Integracji Społecznej Osób z Niepełnosprawnościami), a nie przechodzić do ΥΚΕ.

Według związku pracownicy dali władzom czas na negocjacje po obietnicach Wiceminister Opieki Społecznej dotyczących ponownego rozpatrzenia sprawy. Jednak zdaniem PASYDY działania Dyrektora Generalnego faktycznie zniweczyły proces dialogu.

Ministerstwo z kolei nazwało strajk „βιαστική και αδικαιολόγητη” („pochopnym i nieuzasadnionym”). Przedstawiciele resortu oświadczyli, że rozmowy ze związkami są w toku i zostaną wznowione w przyszłym tygodniu. Jednocześnie wyrazili ubolewanie z powodu ewentualnych niedogodności dla obywateli korzystających z usług ΥΚΕ.

Podkreślono, że nikt nie kwestionuje potrzeby opracowania indywidualnych programów dla osób z ciężką niepełnosprawnością. Spór dotyczy wyłącznie tego, która jednostka powinna pełnić rolę koordynatora. Ministerstwo zaznaczyło, że kwestia ta może być rozwiązana jedynie poprzez konstruktywny dialog.

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą dodawać komentarze. Skomentować,zaloguj się na swoje konto lub utwórz nowe →