Mandaty za wykroczenia drogowe w Republice Cypru

Nieopłacone mandaty wystawione przez automatyczne kamery w Republice Cypru można sprawdzić online na stronie wykonawcy CyCameraSystem: wybierz rodzaj dokumentu (Cyprus ID, ARC, paszport lub numer rejestracyjny firmy), wprowadź numer dokumentu i numer rejestracyjny pojazdu (trzy litery i trzy cyfry) — system pokaże, czy są mandaty i ich numery. Płatność odbywa się przez stronę Policji Republiki Cypru w sekcji Police Fines / Warrants z przekierowaniem do JCCsmart. W przypadku mandatów drogowej policji zazwyczaj obowiązuje 30-dniowy termin płatności, po którym kwota wzrasta o 50% i przyznaje się kolejne 15 dni; następnie sprawa może zostać skierowana do sądu.

Poniżej znajdują się najczęstsze rodzaje mandatów, punkty karne oraz praktyczne instrukcje: jak sprawdzić mandaty z kamer, jak zapłacić i jak wskazać innego kierowcę, jeśli pojazdem nie kierował właściciel.

• Rodzaje mandatów
• Punkty karne
• Jak płacić
• Mandaty z kamer: sprawdzenie i kierowca
• Słownik
• Najczęściej zadawane pytania

Rodzaje mandatów w Republice Cypru

Mandaty za prowadzenie pod wpływem alkoholu

Staż kierowcy powyżej trzech lat:

• 0,22–0,35 mg/l — 125 EUR + 1 punkt karny
• 0,36–0,55 mg/l — 250 EUR + 3 punkty karne
• 0,56–0,70 mg/l — 500 EUR + 4 punkty karne
• 0,71 mg/l i więcej — sprawa przekazywana do sądu

Staż poniżej trzech lat, kursanci, kierowcy skuterów i quadów, profesjonaliści:

• 0,09–0,22 mg/l — 125 EUR + 1 punkt karny
• 0,23–0,35 mg/l — 250 EUR + 3 punkty karne
• 0,36–0,55 mg/l — 500 EUR + 4 punkty karne
• 0,56 mg/l i więcej — sprawa przekazywana do sądu

Czytaj więcej: normy alkoholu podczas prowadzenia pojazdu w Republice Cypru.

Prowadzenie pod wpływem narkotyków

W takim przypadku sprawa trafia do sądu. Możliwe kary to grzywna do 8 000 EUR lub kara pozbawienia wolności do trzech lat (lub łącznie) oraz odebranie prawa jazdy na trzy lata.

Odmowa testu narkotykowego — do trzech lat więzienia i grzywna do 10 000 EUR.

Jeśli pod wpływem narkotyków doszło także do przekroczenia prędkości, możliwe są sankcje do czterech lat pozbawienia wolności i grzywna do 15 000 EUR.

Ograniczenia prędkości

Typowe ograniczenia prędkości w Republice Cypru: 50 km/h w obszarach zabudowanych, 80 km/h poza obszarami zabudowanymi, maksymalnie 100 km/h na autostradach (minimalnie 65 km/h).

Mandaty zależą od stopnia przekroczenia prędkości:

• do 30% przekroczenia: 2 EUR za każdy km/h ponad limit + 1 punkt karny;
• 30–50% przekroczenia: 3 EUR za każdy km/h ponad limit + 2 punkty karne;
• 50–75% przekroczenia: 5 EUR za każdy km/h ponad limit + 3 punkty karne;
• powyżej 75%: sprawa przekazywana do sądu; możliwe więzienie do jednego roku, grzywna do 4 000 EUR, odebranie prawa jazdy — lub wszystko razem; przyznawane 4–8 punktów.

Przykład dla limitu 50 km/h:

• prędkość 51–65 km/h — 2 EUR za każdy km/h ponad limit + 1 punkt;
• prędkość 66–75 km/h — 3 EUR za każdy km/h ponad limit + 2 punkty;
• prędkość 76–88 km/h — 5 EUR za każdy km/h ponad limit + 3 punkty.

Mandaty za parkowanie

• parkowanie na chodniku — 100 EUR
• parkowanie na podwójnej ciągłej linii — 100 EUR
• parkowanie w pobliżu skrzyżowania lub sygnalizacji świetlnej — 100 EUR
• parkowanie na pasie ruchu przeciwnym do kierunku — 100 EUR + 1 punkt
• parkowanie w promieniu 15 metrów od przejścia dla pieszych — 150 EUR
• parkowanie w promieniu 15 metrów od przystanku autobusowego — 150 EUR
• parkowanie na miejscach dla niepełnosprawnych — 300 EUR

Oznakowanie i wyprzedzanie

• wyprzedzanie na przejściu dla pieszych — 200 EUR
• zakazane wyprzedzanie — 150 EUR
• przekroczenie ciągłej białej linii — 65 EUR + 2 punkty
• wyprzedzanie przez ciągłą białą linię — 150 EUR
• linia stop — 25 EUR

Środki bezpieczeństwa i inne częste naruszenia

• niezapięty pas (w tym pasażerowie) — 150 EUR + 3 punkty
• brak kasku motocyklowego — 200 EUR + 3 punkty
• przewożenie dziecka bez specjalnego fotelika — 150 EUR + 3 punkty
• trzymanie przedmiotów w rękach (poza telefonem) — 85 EUR + 1 punkt
• używanie telefonu komórkowego podczas jazdy — 150 EUR + 2 punkty
• przejazd na czerwonym świetle — 300 EUR + 3 punkty
• brak ubezpieczenia — 200 EUR + 3 punkty
• przeterminowany przegląd techniczny — 150 EUR
• prowadzenie pojazdu oficjalnie oznaczonego jako nieużywany — 85 EUR
• palenie w samochodzie w obecności nieletnich — 300 EUR
• niebezpieczna jazda — w zależności od ciężkości i skutków od 1 500 do 6 000 EUR + możliwe więzienie od pół roku do dwóch lat
• opuszczenie miejsca wypadku — w zależności od ciężkości i skutków od 3 000 do 10 000 EUR + możliwe więzienie od miesiąca do 5 lat i odebranie prawa jazdy do dwóch lat

Kamera: gradacja mandatów za linię stop, przejście dla pieszych i skrzyżowanie

Dla niektórych skrzyżowań z kamerami w Republice Cypru stosuje się różne kwoty w zależności od stopnia naruszenia czerwonego światła. W praktyce oznacza to, że „minimalne” przekroczenie linii stop i zatrzymanie na przejściu dla pieszych może być karane inaczej niż wjazd na skrzyżowanie.

Punkty karne w Republice Cypru

Punkty nie są przyznawane za wszystkie wykroczenia, lecz tylko za te poważniejsze. Po zgromadzeniu 12 punktów wobec kierowcy może zostać wszczęte postępowanie sądowe o odebranie prawa jazdy. Punkty są kasowane co trzy lata.

Ile punktów przyznaje się

• Przekroczenie prędkości do 30% — 1 punkt
• Przekroczenie 30–50% — 2 punkty
• Przekroczenie 50–75% — 3 punkty
• Nieprzypięty pas bezpieczeństwa — 3 punkty
• Przewożenie dzieci bez fotelika — 3 punkty
• Rozmowa przez telefon bez zestawu głośnomówiącego — 2 punkty
• Prowadzenie pojazdu z przedmiotem w ręku (woda, jedzenie, kawa itp.) — 1 punkt
• Przejazd na czerwonym świetle — 3 punkty
• Alkohol 23–35 μg/100 ml — 1 punkt
• Alkohol 36–55 μg/100 ml — 3 punkty
• Alkohol 56–70 μg/100 ml — 4 punkty

Jak płacić mandaty w Republice Cypru

Nie wolno płacić mandatów na miejscu, przekazując pieniądze policjantowi: musi on wystawić pokwitowanie. Przekazanie pieniędzy zostanie uznane za próbę wręczenia łapówki. Mandat można opłacić w komendzie policji, w urzędzie gminy/banku lub online.

Szczegółowa instrukcja krok po kroku: jak opłacić mandat online.

Mandaty z kamer: sprawdzenie, opłata i wskazanie kierowcy

Jak sprawdzić nieopłacone mandaty z kamer online

1. Otwórz stronę wykonawcy i kliknij Search for pending Citations.
2. Wybierz rodzaj dokumentu: numer rejestracyjny firmy, Cyprus ID, numer ARC (dla obcokrajowców) lub paszport.
3. Wprowadź numer seryjny wybranego dokumentu i numer rejestracyjny pojazdu (trzy litery i trzy cyfry).
4. System pokaże, czy są mandaty, ich liczbę oraz numer Citation Number każdego mandatu.

Jak opłacić mandat z kamer

Szczegółowa instrukcja krok po kroku: jak opłacić mandat online.

Jak sprawdzić szczegóły wykroczenia (data, miejsce, zdjęcie)

Jeśli system znalazł mandat, ale potrzebne są szczegóły, można skontaktować się z infolinią wykonawcy pod numerem 8000 8009 (dni robocze, 8:00–17:00). Podaj numer mandatu (Citation Number), aby uzyskać kod/dane dostępu. Następnie informacje można znaleźć na stronie CyCameraSystem (także logując się za pomocą numeru powiadomienia i kodu dostępu podanych w liście/powiadomieniu).

Infolinia 8000 8009 jest również dostępna w przypadku problemów ze sprawdzeniem lub opłatą mandatów.

Jeśli sprawca nie jest właścicielem pojazdu

Jeśli właściciel pojazdu nie prowadził w momencie wykroczenia drogowego zarejestrowanego przez kamerę, jest zobowiązany powiadomić władze, kto prowadził pojazd. Można to zrobić online za pośrednictwem CyCameraSystem, bez wysyłania listu papierowego.

Jak było wcześniej:

• Właściciel otrzymywał list polecony z mandatem;
• Jeśli sprawcą był inny kierowca, właściciel wypełniał formularz z danymi kierowcy i wysyłał go pocztą.

Jak działa procedura online:

1. Po otrzymaniu powiadomienia/listu otwórz stronę CyCameraSystem.com.cy.
2. Wprowadź numer mandatu/powiadomienia oraz hasło (kod dostępu) podany w dokumencie.
3. Wprowadź dane kierowcy, który będzie odpowiedzialny za opłatę mandatu.

Zmiany może wprowadzić zarówno osoba fizyczna, jak i przedstawiciel firmy, na którą zarejestrowany jest pojazd. Jeśli właściciel nie wskaże kierowcy, odpowiedzialność może spocząć na właścicielu (w tym możliwość wezwania do sądu w przypadku nieopłacenia).

Terminy płatności i konsekwencje braku zapłaty

Standardowy termin płatności: jeśli mandat został wystawiony przez policję drogową lub zarejestrowany przez kamerę, zwykle przysługuje 30 dni na opłatę. Następnie kwota mandatu zwiększa się o 50% i udziela się dodatkowych 15 dni na zapłatę. Po 45 dniach (30 + 15) sprawa może zostać przekazana do sądu.

Oddzielne terminy dla „starych” mandatów z kamer (1 stycznia 2022 – 30 września 2024):

• W 2025 roku policja uruchomiła ograniczony okres pozasądowej płatności takich mandatów (start 8 stycznia 2025);
• Termin płatności został przedłużony do 30 kwietnia 2025 (pierwotnie do 31 marca 2025);
• Po upływie ogłoszonego okresu brak płatności może skutkować procedurami karnymi;
• Jeśli sprawa dotycząca konkretnego mandatu została już zarejestrowana w sądzie, pozasądowa płatność może być niedostępna.

Słownik

• ARC (Alien Registration Certificate) — numer rejestracyjny obcokrajowca w Republice Cypru (często wymagany do usług państwowych).
• JCCsmart — portal płatniczy (oraz aplikacja iOS / Android), za pośrednictwem którego dokonuje się wielu płatności państwowych, w tym mandatów policyjnych.
• Pozasądowy mandat (out-of-court fine) — mandat, który można opłacić w określonym terminie bez udziału sądu; w przypadku opóźnienia sprawa może trafić do sądu.
• Citation Number — numer seryjny mandatu/powiadomienia (niezbędny do wyszukiwania i sprawdzania danych).
• Punkty karne (penalty points) — punkty przyznawane za określone wykroczenia; osiągnięcie progu może skutkować konsekwencjami prawnymi (np. odebraniem prawa jazdy).

Najczęściej zadawane pytania o mandaty w Republice Cypru

Ile dni jest na zapłatę mandatu?

Zwykle: 30 dni na zapłatę, następnie mandat wzrasta o 50% i udziela się dodatkowych 15 dni. Po 45 dniach sprawa może trafić do sądu.

Jak sprawdzić nieopłacone mandaty z kamer?

Przez stronę CyCameraSystem.com.cy: wybierz rodzaj dokumentu (Cyprus ID / ARC / paszport / rejestracja firmy), wprowadź numer dokumentu i numer pojazdu (trzy litery i trzy cyfry).

Jak opłacić mandat znaleziony w systemie CyCameraSystem?

Płatność odbywa się przez portal płatniczy JCCsmart.

Gdzie uzyskać szczegóły wykroczenia, jeśli wyszukiwanie pokazuje tylko numer mandatu?

Zadzwoń do infolinii wykonawcy 8000 8009 (dni robocze 8:00–17:00) i podaj Citation Number. Operator wyjaśni, jak uzyskać kod/dostęp do rozszerzonych informacji na stronie.

Co zrobić, jeśli kierowcą nie był właściciel pojazdu?

Właściciel musi wskazać faktycznego kierowcę. Odbywa się to online na CyCameraSystem.com.cy przy użyciu numeru powiadomienia i kodu dostępu z listu/powiadomienia. Jeśli kierowca nie zostanie wskazany, odpowiedzialność może spocząć na właścicielu.

Jak płacić mandaty przy wynajmie samochodu?

W większości przypadków płatność potrącana jest z depozytu lub fakturowana przez firmę wynajmującą. Czasami firma może poprosić, aby najemca samodzielnie opłacił mandat online. Wynajmując auto, upewnij się wcześniej, jak firma obsługuje mandaty i opłaty administracyjne.

Czy nieopłacone mandaty mogą być sprawdzane przy kontakcie z policją lub na punktach kontroli?

Praktyki i przepisy mogą się zmieniać. W niektórych okresach wdrażano mechanizmy sprawdzania nieopłaconych mandatów z kamer przy kontaktach z policją i na punktach kontrolnych. Jeśli regularnie przekraczasz granice/punkty kontrolne lub planujesz podróż, bezpieczniej jest wcześniej sprawdzić mandaty online i uregulować zaległości.