Сколько стоит перевод страницы на турецкий язык на Северном Кипре
Перевод одной страницы на турецкий язык на Северном Кипре в 2026 году стоит в среднем от 300 до 800 TL за страницу, в зависимости от типа текста и требований к заверению. Нотариально заверенный перевод обходится дороже — от 700 до 1 500 TL за страницу.
- Стоимость перевода
- От чего зависит цена
- Типы переводов
- Как заказать перевод
- Частые вопросы
- Если нужен официальный перевод
Стоимость перевода страницы
В Северном Кипре под «страницей» обычно понимается текст объёмом 180–200 слов.
| Тип перевода | Стоимость за страницу | Комментарий |
|---|---|---|
| Обычный письменный перевод | 300–500 TL | Без заверения |
| Юридический или технический перевод | 500–800 TL | Договоры, справки, заявления |
| Нотариально заверенный перевод | 700–1 500 TL | Перевод + нотариус |
| Срочный перевод | +20–50% | Выполнение в день обращения |
От чего зависит цена
- направление перевода (русский → турецкий или английский → турецкий);
- тематика текста (бытовой, юридический, медицинский);
- необходимость нотариального заверения;
- срочность выполнения;
- формат документа (скан, рукописный текст, PDF).
Типы переводов на турецкий язык
- Бытовой перевод — письма, анкеты, тексты без юридической силы.
- Официальный перевод — документы для государственных органов Северного Кипра.
- Нотариальный перевод — требуется для миграционных, судебных и регистрационных процедур.
Как заказать перевод
- Подготовить документ в читаемом виде.
- Уточнить, требуется ли нотариальное заверение.
- Передать документ переводчику или в бюро переводов.
- Оплатить услугу и получить готовый перевод.
Частые вопросы
Что считается одной страницей перевода?
Обычно это 180–200 слов исходного текста.
Обязателен ли нотариальный перевод для госорганов?
Да, для миграционных, судебных и регистрационных процедур обычно требуется нотариально заверенный перевод.
Можно ли перевести документ в тот же день?
Да, но срочный перевод увеличивает стоимость на 20–50%.
Принимаются ли переводы без печати переводчика?
Для частных целей — да. Для официальных процедур — нет.
Если нужен официальный перевод
Вы можете обратиться к нашему юридическому партнёру — компании DeJure для консультации с лицензированным на Северном Кипре адвокатом.
- Телефон: +90 539 119 05 55
- WhatsApp
- Telegram
DeJure Consulting LTD
Наша компания предоставляет широкий спектр юридических услуг на всей территории Северного Кипра. С нами вы можете получить квалифицированную помощь в сфере недвижимости, права, визовых или финансовых вопросов.
Телефон
+905391190555
Обратный звонок
Оставьте заявку и получите экспертную помощь от нашего специалиста.
Автор
Я - человек, который не боится менять жизнь, когда сердце подсказывает, что впереди — что-то большее. Родом из Беларуси. Прошла путь от педагогического и…