Чи справді поїздка на Північний Кіпр може завадити в’їзду на південну частину?

Розібратися в правилах перетину кордону між Північним і Південним Кіпром буває непросто — занадто багато міфів і суперечливої інформації. Нижче наведено чіткі та прості пояснення.

• Історія розділення Кіпру
• Як іноземцям перетинати кордон
• Правила для громадян ЄС та Великої Британії
• Перетин кордону з шенгенською візою
• Якщо ви прилетіли на Північ через Туреччину
• Важливо знати
• Де отримати консультацію

Навколо відносин між південною та північною частинами Кіпру існує багато чуток і припущень. Більшість з них — перебільшення, часто від людей, які ніколи не перетинали кордон між Республікою Кіпр та Турецькою Республікою Північного Кіпру (ТРПК).
Насправді ситуація значно спокійніша та зрозуміліша.

Історична довідка: чому острів розділений

Протягом багатьох десятиліть Кіпр був предметом суперечок між Туреччиною та Грецією — обидві країни прагнули приєднати острів. Корінне населення Кіпру завжди складалося з двох спільнот:

• греко-кіпріотів (православні),
• турко-кіпріотів (мусульмани).

Протягом тривалого часу вони жили мирно, об’єднавшись проти британського правління: до середини XX століття Кіпр входив до складу Британської імперії. Після відходу англійців між спільнотами виникли конфлікти, які призвели до військового втручання та розділення острова.

Через війну та взаємні образи греко-кіпріоти не визнають ТРПК. Сьогодні існують два фактично незалежні держави:

• Республіка Кіпр (південна частина, член ЄС)
• Турецька Республіка Північного Кіпру (офіційно визнана лише Туреччиною)

Південь — незалежна держава, офіційна мова — грецька. Північ — окрема адміністрація, але з тісною підтримкою Туреччини.

Незважаючи на політичні розбіжності, життя на острові давно налагоджене:

• греко-кіпріоти щодня їздять на північ за покупками, розвагами та дешевими товарами;
• турко-кіпріоти працюють на півдні та вільно користуються паспортами ЄС, якими володіє більшість місцевих жителів.

Зв’язки між двома частинами острова міцні, а переміщення між ними давно стало нормою.

Іноземцям: як перетинати кордон

Правила в’їзду залежать від вашого паспорта та маршруту.

Паспорти країн ЄС та Великої Британії

Можна вільно подорожувати між двома частинами острова щодня. Дозволяється користуватися будь-якими аеропортами, незалежно від сторони прибуття.

Якщо у вас є шенгенська віза

Ви можете перетинати «зелену лінію» без обмежень.
Єдине правило: повертатися потрібно з тієї частини острова, куди ви спочатку прилетіли.

Якщо ви прилетіли на Північний Кіпр через Туреччину

І у вас немає шенгенської, болгарської, кіпрської, румунської, ірландської візи тощо, а тільки паспорт однієї з країн СНД:

• Перейти на південну частину не вдасться — вона належить до території ЄС.
• Щоб уникнути запитань від прикордонників Республіки Кіпр у майбутньому, можна поставити штамп в’їзду на Північному Кіпрі не в паспорт, а на окремий бланк (це звичайна практика).

Важливо

Відвідування Північного Кіпру не впливає на можливість отримати шенгенську візу або візи інших країн — це офіційно підтверджена практика.

Де отримати консультацію

З усіх питань, пов’язаних із продовженням візи або отриманням виду на проживання на Північному Кіпрі, ви можете звернутися до нашого менеджера в Telegram: @dejurecy