Огляд цін: овочі дорожчають, продукти тваринного походження дешевшають

У серпні 2025 року Обсерваторія споживчих цін Кіпру зафіксувала значне подорожчання свіжих овочів та зелені — зростання склало 49,3% порівняно з липнем. Однак у порівнянні з серпнем минулого року ці продукти, навпаки, подешевшали на 30,7%. Дані надано Службою захисту споживачів Міністерства енергетики, торгівлі та промисловості.

Найбільше зниження цін за місяць спостерігалося у категорії свіжої риби та молюсків — мінус 13,4%. Ціни на заморожені молюски та ракоподібних також знизилися — на 13,0%. Проте у річному порівнянні вартість цих продуктів зросла: на 6,0% і 4,5% відповідно.

З 45 категорій базових товарів, охоплених моніторингом, 21 категорія показала зростання цін порівняно з липнем, 21 категорія — зниження, а ціни на три категорії (кіпрська кава, хліб і дитяче молоко) залишилися без змін.

Серед товарів, які подорожчали у серпні, відзначені: скраплений газ у балонах (+4,9%), свіже м’ясо (+3,8%), рослинні олії (+2,7%), пральні порошки (+2,4%), розчинна кава (+2,3%), туалетний папір (+2,2%), борошно (+2,0%), ополіскувачі для білизни (+1,7%), гігієнічні прокладки (+1,1%).

На тлі загального зростання знизилися ціни на йогурти (–1,5%), крупу булгур (–1,5%), вершкове масло (–1,4%), дитячі підгузки (–1,2%), а також на булочки і бублики (–1,1%).

У звіті також зазначено уповільнення інфляції: у період із травня по серпень на Кіпрі спостерігалася дефляція. Індекс споживчих цін знизився на 0,2% у травні, 0,4% у червні та 0,9% у липні та серпні.

У річному порівнянні найбільше зниження зафіксовано у категоріях: електроенергія (–11,6%), нафтопродукти (–7,3%), а також харчові продукти та безалкогольні напої загалом (–3,0%). Вартість сільськогосподарської продукції за рік знизилася на 5,3%, хоча у порівнянні з липнем цього року відзначено зростання на 4,4%.

Служба захисту споживачів підкреслює, що Обсерваторія цін носить виключно інформаційний характер і не є рекомендацією щодо купівлі конкретних товарів або вибору магазинів. Також зазначено, що можливі якісні відмінності всередині товарних категорій, які не враховуються у загальному порівнянні. Споживачам рекомендується самостійно аналізувати ринок та порівнювати пропозиції перед здійсненням покупок.